jueves, 12 de julio de 2012

Val son la ventana para echar un vistazo ①


La cara de los castillos alrededor de Copenhague, y llenos de hierba, una casa roja de alto. Muchos de sus ventanas, las ventanas de las especies de Impatiens y de la planta Artemisia annua. El interior de la casa es una fase pobre, vivir todo el interior de los ancianos pobres. Este es el "Val todos los hogares de ancianos.

  El ① Val Du (Vartou) es un refugio Viudas y Huérfanos de la residencia de ancianos en Copenhague, construido en 1700.

  Échale un vistazo! Una anciana se apoyó en las ventanas, se quitó algunas hojas muertas de la henna, mientras se mira en el castillo sobre la hierba. Muchos niños juegan en la anterior. La anciana, ¿qué te parece? A continuación, el drama de una vida se inició en su corazón.

  "Estos niños pobres, que juegan tan feliz! ¿Cómo carita sonrosada ¡Qué ojos feliz, pero no tienen zapatos, sin calcetines a llevar su baile en el castillo verde, según una antigua leyenda. hace muchos años, el suelo aquí es siempre en el colapso, hasta que un pequeño bebé inocente, con sus flores y juguetes, fue atraído a esta tumba abierta se detuvo, y cuando ella está jugando y comiendo cosas Castillo construido ① Desde pocos momentos desde entonces, el castillo ha sido sólido,.. muy pronto en la parte superior de la misma cubierta de hierba verde y hermoso los niños que no conocen la historia, de lo contrario se oír al niño en el marco del todavía a llorar, se siente el rocío sobre la hierba es como un horno de lágrimas que no saben la historia del rey danés. Cuando el enemigo en el exterior del sitio, que cabalgó a través de aquí para un juramento, que él morirá por su mensaje el ②. cuando muchos hombres y mujeres se reunieron en el largo Lai, el ascenso en la nieve para aquellos que visten de blanco, la ciudad del enemigo caía agua hirviendo.

  El poeta danés ① Thiele (J.M.Thiele), compilado por el folklore danés "(Danske  Eolkesagn) en este tipo de registro:" Hace mucho tiempo, la gente en Copenhague en torno a un castillo, el castillo ha estado en constante colapso decadente, más tarde, simplemente no lo puede hacer para consolidar y, finalmente, una chica inocente en una silla, poner una mesa en frente de ella, por encima de ellos una gran cantidad de juguetes y dulces cuando se está jugando, 12 albañil para construir un arco por encima de ella en la música y los gritos de la lomita para este arco, construyeron un castillo, a continuación, en el castillo ya no se derrumbó. "

  ② se refiere al rey danés Fred Rick III ( Erederick II ,1609-1670). Aquí se refiere al 11 de febrero de 1659, el asedio del ejército sueco de Copenhague, pero no ganó la ciudad.

  "Estos pobres niños no tenían un muy feliz.

  Juega, la niña Años estará disponible muy pronto - sí, esos años felices: los que están dispuestos a ir por los hombres jóvenes y confirmados de la mano las mujeres en paseo para las manos con un vestido blanco - Esta es tu madre realmente tenía mucha fuerza, aunque es un poco de ropa viejos y grandes para cambiar a cabo también vestida con un chal rojo, demasiado largo, así que la gente de un vistazo Sé que es demasiado indulgente, demasiado indulgente! crees que tu vestido, pensar en la bondad de Dios. lo feliz que un paseo por el castillo!

  Años, con muchos días oscuros -, pero con un sentimiento de la juventud-y caminó Usted tiene un novio, no sé cómo lo reconocen A menudo se reúnen en los días de principios de primavera hasta.. El castillo de subir, cuando la campana de la iglesia para el gran día de la oración emitió una voz melodiosa. flores de color violeta no se han abierto, pero Rosenberg extrauterina un árbol se ha emitido las nuevas hojas, que le llevará directamente a parar aquí. árboles cada año para dar a luz a Greenwood, en el seno del corazón en los seres humanos no es el caso! capas de nubes oscuras en el que hace flotante, incluso más que visto en el norte otra vez.

  "Pobre niño, nueva casa de su novio en un ataúd, también se convierte en una anciana vio a estos niños que juegan en el Val está detrás de la henna, y vi que que toda una vida de la historia se repita. "

  Esto es cuando la anciana miró el castillo, llevada a cabo en sus ojos un drama de la vida. La luz del sol en el castillo, los niños no usan calcetines y los zapatos brillantes, la cara roja, al igual que los pájaros del aire emitidos en que por encima de los gritos de alegría.

  

  (1847)

  Ensayo publicado en 1847 una revista llamada "Jia Aiya". Val se encuentran en Copenhague, un refugio Viudas y Huérfanos de la residencia de ancianos, construido en 1700. La heroína en el texto puede haber tenido una infancia feliz, e incluso una adolescencia feliz. Pero esta adolescencia feliz es muy corto, y terminó en tragedia, y finalmente tuvo que terminar en este viudas y huérfanos de mamar a su vejez. La vida es así. Con vida, pero lo que todavía es feliz, porque hay algunos muy buenos recuerdos de vez en cuando en mi corazón a. Esto es digno de la recitaba, dijo. El ensayo es en realidad una oda - pero melancólica oda uno.

No hay comentarios:

Publicar un comentario